bỏ cuộc Tiếng Anh là gì

• to throw (fling) up one's card
  to throw up one's hand

• bỏ     verb To put, to place bỏ tiền vào túi to put money in one's pocket...
• cuộc     noun party; bont; match; game verb to bed; to lay Từ điển...

• I mean, just because something's difficult doesn't mean that you quit.
  Ý tớ là, có khó khăn không có nghĩa là ta sẽ bỏ cuộc
• Persistent bastards, aren't they?
  Đám nhãi nhét này không biết cách bỏ cuộc, phải không?
• Then listen, listen... no matter what, we are not ending this night without White Castle in our stomachs.
  Chúng ta sẽ không bỏ cuộc cho đến khi được ăn ở WC.
• 'Cause it's hard to have ideas, and easy to give up.
  Vì rất khó nảy ra ý tưởng. Và rất dễ để bỏ cuộc.
• But I figured you'd just give up and leave her alone.
  Nhưng tôi nhận ra cậu sẽ bỏ cuộc và để cô ấy yên.
• Why are you gonna give up on them now, when you need them most?
  Tại sao anh lạo bỏ cuộc? Trong khi họ rất cần đến anh.
• Hey, Mr. l-quit-at-the-first-obstacle.
  Anh không được bỏ cuộc khi tôi đang cố gắng thế này
• What, that I can get beat up easy, and then quit?
  Sao, nghĩa là cháu bị đánh bại dễ dàng và bỏ cuộc sao?
• I wasn't bad, I don't think, but I gave it up.
  Tôi không tệ, tôi không nghĩ thế, nhưng tôi đã bỏ cuộc.
• That means giving up. If you think that's where you're headed, then you've got it ass-backwards.
  Nghĩa là cậu đang bỏ cuộc. nghĩa là cậu đã lùi sau nó.